登陆注册
24993

词源趣谈 | 亚马逊女战士到底有多彪悍?从她们的名字Amazon可见一斑

诺哈网2023-08-23 17:20:023

古希腊神话中,在黑海北部的赛西亚(Scythia)地区居住着一个名为Amazon(亚马逊)的纯女性部落,由高大彪悍、作战勇猛的女战士组成。她们由女王统治,崇拜战神阿瑞斯,认为自己是战神的后代。为了传宗接代,她们每年都会和附近的部落举行联姻大会,生下的女婴会留下,男婴会被杀死或返还给父亲。

DC超级英雄漫画中的重要角色之一“神奇女侠”,其原型就是一名亚马逊女战士。神奇女侠还是漫画史上第一位主旋律女性超级英雄,该角色的出现打破了以往漫画中重男轻女的定律。

在古希腊神话中流传着很多关于亚马逊女战士的故事。比如,大英雄赫拉克勒斯要完成的12项任务,其中的第九项任务就是去夺取亚马逊女王希波吕忒的腰带。这条腰带据说是战神阿瑞斯亲自赠给她的,十分宝贵。赫拉克勒斯连续击败了多名最强大的亚马逊女战士并俘虏了亚马逊女战士的军队领袖后,才终于得到了这条腰带。

在特洛伊战争中,阿喀琉斯杀死赫克托耳后,特洛伊人落入下风。此时,亚马逊女王彭忒西勒亚带领十二名女战士赶赴特洛伊城,帮助他们一起对抗希腊人。阿喀琉斯与女王大战一场,最后杀死了女王。等他摘下女王脸上的头盔时才发现被自己杀死的是一名貌美如花的女人。

亚马逊部落的英文名称Amazon来自希腊语,最终可能源自某门非印欧语系的东方语言。在俗词源中,这个单词常常被人解释为“没有乳房”,开头的字母a表示“没有”,后面的mazon表示“乳房”。据说这些女战士为了不妨碍拉弓射箭,会将自己的右侧乳房割去或烧掉。亚马逊女战士的彪悍,由此可见一斑。

16世纪西班牙探险家Francisco deOrellana在南美洲的一条大河河畔与当地一个土著部落交战,发现该部落的女战士英勇异常,与传说中的亚马逊人非常相似,于是根据希腊神话,将该河命名为Amazon(亚马逊河)。

另外,Amazon还是一家美国著名电子商务公司的名称。它的创始人杰夫·贝佐斯曾经在2018、2019年连续两年登顶世界首富。

Amazon派生出形容词Amazonian,意思是“亚马逊河的,亚马逊女战士的”,比如:Amazonian jungle(亚马逊丛林),Amazonian queen(亚马逊女王)。它还可以形容女人高大强悍,就像亚马逊女战士一样,比如:an Amazonian blonde(一位高大强悍的金发女郎)。

Amazon:['æməzən] n.亚马逊,古希腊神话中的女战士Amazonian:[ˌæməˈzəʊnjən] adj.亚马逊河的,亚马逊女战士的,(女人)高大强悍的

钱博士英语电子书:

1.《读神话故事学英语单词》,含181则神话故事,8万多字,160多页

2.《英语词源趣谈》,含339篇文章,26万字,400页

3.《这些单词都是怎么来的》,含900多条词源介绍,近20万字,300多页

4.《英语词源故事集锦》,含700多则词源故事,近24万字,330多页

5.《英语习语典故集锦》,含530多条习语典故,16万多字,240多页

6.《400个常见英语词根详解》,含405个词根,4000多单词,11万字,200多页

7.《780个常见英语词根》,含780个词根,10000多单词,24万字,500页

8.《英语词根终极解密》,含600多个词根,5800多个单词,33万字,750页

9.《巧记英语中考词汇》,覆盖1600多个单词,7万字,160页

10.《巧记英语高考词汇》,覆盖3641个英语单词,16万字,350页

11.《巧记英语四级词汇》,覆盖5100个英语单词,22万字,480页

12.《词根词缀法巧记考研英语词汇》,覆盖5100个单词,31万字,714页

13.《词根词缀法相关理论概述》,78页。

14.《中学英语词根词缀详解》,455页,29万字

以上电子资料均有PDF及WORD文档出售。PDF版本20元一本,Word版本30元一本。全套14本PDF一共150元,14本Word一共220元。购书请加个人微信13301168857并注明“购书”。

0003
评论列表
共(0)条