天使到底是男还是女?
Per aspera ad astra.
2002年是我疯狂看片的一年
City of Angels (《天使之城》) 就是那时候看的
因为看完这部电影后
心情有点低落
所以记忆尤深
简要剧情:
天使Seth爱上了人间的Maggie
为了和她在一起
Seth 放弃了永生的机会
坠入凡间成为凡人
然而第二天
Maggie 却出了车祸
被其他天使带走了…
△ City of Angels 结局
喜欢圆满结局的我们
不禁会想:
为什么结尾这么令人心碎?
Maggie 为什么不变作天使
回来找Seth ?
或许这样的结局是为了告诉我们
即使天使也控制不了天上的不测风云
所以要活在当下
珍惜眼前人
天使有机会变成人
人却永远成不了天使
电影想告诉我们
要有足够的勇气去面对
真实又平凡的一生
...
💭
👼🏻 天使是男是女?
讨论这个问题似乎没有什么意义,因为现实生活中,只要你爱的,无论男女,无论老少,都可以是你心中的天使;
在宗教中,天使也是 genderless spirits (无性别的精灵) ,是传递上帝信息的 messengers (信使);
不过,《圣经》(The Bible) 中,无论装束和称谓,天使都是男性形象;
天使大多没名字,只有两个出现在《圣经》中:Michael 和 Gabriel;
Michael 的天使名叫"米迦勒",Gabriel 叫"加百利",用于现实中,则变成了"麦克"和"加布里诶尔";
这两个名字都是男名;
也就是说,就算人有可能变成天使,也只有男性有机会…
所以,City of Angels 天人永隔的结局是无法改变的…
💭
👼🏻 Angel 可以作为名字吗?
这个问题似乎又没有什么讨论的意义,因为只要你喜欢,阿猫阿狗都可以做名字,更别说天使这么高大上的了!
事实上,这个名字在欧美并不是最常用的,就像在中国,"罗汉","天兵","天将"这样的名字肯定有 (反正我没见过),但极少!
但是,angel 出自与西班牙语关系密切的加泰罗尼亚语 (Catalan),在西班牙和波多黎各,以及南美的智利,还是很受欢迎的!
△ 洛杉矶英文名 Los Angeles (简称L.A.) 出自西班牙语,字面意思"天使们"。
💭
👼🏻 与天使相关的名字
不想直接把 angel 作为名字的
你还有这些常见的选择:
● 男名:
Seth (赛思) - 片中男主,原指亚当第三子
Michael (麦克) - 最早的天使名
Gabriel (加布里埃尔) - 最早的天使名
Azrael (阿兹雷尔) - 死亡天使,酷到不行的名字
Raphael (拉斐尔) - 治愈天使
Aaron (艾伦) - 犹太教第一祭司长
Ian (伊恩) - 上帝恩赐的礼物
Jonathan (乔纳森) - 以色列国王之子
● 女名:
Angela (安吉拉)
Angelina (安吉丽娜)
Michaela (米凯拉) - Michael 的女性版
Charmeine (夏尔曼) - 欢乐的歌者
Dina (蒂娜) - 教会人类说话的天使
Seraphina (瑟拉芬娜) - 六翼天使
最美英文单词 (2):形孤影单
如果你看过这本书:△哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的经典小说《百年孤独》那么你一定很熟悉今天要说的单词:solitude/'sɑːlətu:d/形孤影单,孤寂,独居如果你没看过《百年孤独》,"独孤九剑"总听说过吧:△TheNineStancesoftheSolitudeSet:独孤九剑诺哈网2023-08-21 12:51:030000如何用英语地道地翻译“死记硬背”呢?千万别按字面来翻译
死记硬背一直是大家吐槽的学习方法,因为它全部靠机械式记忆,所记忆的内容之间的耦合度低甚至是没有,所以很难长时间保持记忆效果,但是对于临时抱佛脚可能还有些许用处。诺哈网2023-07-31 16:26:560000Bad blood是什么意思,千万别翻译错啦~
经常到同学们说,英语越学越难,因为有些表达拆开看每个单词都认识,合起来就不知道什么意思了。比如今天我们要讲的:badblood~有人可能会说bad=坏的,blood=血液,难道连起来是“血液坏了,白血病”吗?诺哈网2023-08-18 17:56:360000第51期:Emergency Room急诊室
「晨读音频」Heyguys!Welcometomychannel.I'mGrace.Goodmorning!欢迎来到我的频道~我是Grace老师,早上好呀!诺哈网2023-08-09 19:04:110000掌握这12种写作高级句型,何愁GRA上不了7分!
在上一期的推送中,给同学们介绍了在雅思写作中如何提升词汇写作水平。今天,我们继续分析大家同样非常关注的另一个高分要点:写作句型结构!前几天,Shark又收到了一位参加了✍写作月计划✍,但是因为疫情影响转考了多邻国考试的同学发来的好消息:在雅思月计划里学习的写作知识,在其它的考试中同样大有裨益。诺哈网2023-08-08 08:36:270000